{"id":1010,"date":"2016-01-11T16:45:54","date_gmt":"2016-01-11T15:45:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/?p=1010"},"modified":"2016-02-16T11:52:19","modified_gmt":"2016-02-16T10:52:19","slug":"frat-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/frat-2016\/","title":{"rendered":"Frat de Lourdes 2016"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"\/fr\/frat-2016\">[Lire en fran\u00e7ais]<\/a><\/p>\n<p>K\u00ednh th\u01b0a qu\u00fd ph\u1ee5 huynh,<\/p>\n<p>V\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a Cha Tuy\u00ean u\u00fd, \u0110o\u00e0n Kit\u00f4 Vua xin th\u00f4ng b\u00e1o qu\u00fd ph\u1ee5 huynh, Frat 2016 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i LOURDES, t\u1eeb ng\u00e0y Ch\u00faa nh\u1eadt 24\/04\/2016 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 s\u00e1u 29\/04\/2016 cho c\u00e1c em trong ng\u00e0nh Ngh\u0129a S\u0129 (t\u1eeb 15 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean). Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng chi ti\u1ebft c\u1ea7n bi\u1ebft :<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m<\/span> : Kh\u00e1ch s\u1ea1n \u00a0(ch\u01b0a bi\u1ebft kh\u00e1ch s\u1ea1n n\u00e0o)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Ng\u00e0y \u0111i<\/span> : L\u00ean xe l\u1eeda ng\u00e0y <strong>Ch\u00faa nh\u1eadt 24\/04\/2016<\/strong>, \u00a0h\u1eb9n t\u1ea1i Gi\u00e1o X\u1ee9 (gi\u1edd h\u1eb9n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o sau)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Ng\u00e0y v\u1ec1<\/span> : Ng\u00e0y <strong>th\u1ee9 s\u00e1u 29\/04\/2016<\/strong> t\u1ea1i nh\u00e0 ga <strong>Gare d\u2019Austerlitz<\/strong> (gi\u1edd h\u1eb9n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o sau)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Ph\u00ed t\u1ed5n<\/span> : <strong>305 \u20ac cho m\u1ed7i em<\/strong> (nh\u1eefng em sau trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1edbt, nh\u01b0ng ch\u01b0a bi\u1ebft ph\u00ed t\u1ed5n l\u00e0 bao\u00a0nhi\u00eau, khi bi\u1ebft th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o sau)<br \/>\nNg\u00e2n phi\u1ebfu xin \u0111\u1ec1 <strong>\u00e0 l\u2019ordre de la &#8220;Mission Catholique Vietnamienne&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Th\u1eddi h\u1ea1n<\/span> : Xin qu\u00fd ph\u1ee5 huynh ghi danh <strong>tr\u01b0\u1edbc t\u1ed1i th\u1ee9 b\u1ea3y 06\/02\/2016<\/strong> v\u1edbi anh Kh\u00e1nh Linh (s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i trong t\u1edd th\u00f4ng b\u00e1o)<\/p>\n<p>\u01af\u1edbc mong \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00fd ph\u1ee5 huynh n\u1ed3ng nhi\u1ec7t h\u01b0\u1edfng \u1ee9ng v\u00e0 thu x\u1ebfp \u0111\u1ec3 c\u00e1c em \u0111\u01b0\u1ee3c tham d\u1ef1 Frat.\u00a0Xin ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m t\u1ea1 v\u00e0 nguy\u1ec7n xin Ch\u00faa Gi\u00easu Th\u00e1nh Th\u1ec3 lu\u00f4n ban b\u00ecnh an v\u00e0 h\u1ee3p nh\u1ea5t t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta trong\u00a0t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tnttparis.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/frat_2016_info.pdf\">frat_2016_info (PDF)<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.tnttparis.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/frat_2016_inscription.pdf\">frat_2016_inscription (PDF)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Lire en fran\u00e7ais] K\u00ednh th\u01b0a qu\u00fd ph\u1ee5 huynh, V\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a Cha Tuy\u00ean u\u00fd, \u0110o\u00e0n Kit\u00f4 Vua xin th\u00f4ng b\u00e1o qu\u00fd ph\u1ee5 huynh, Frat 2016 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i LOURDES, t\u1eeb ng\u00e0y Ch\u00faa nh\u1eadt 24\/04\/2016 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 s\u00e1u 29\/04\/2016 cho c\u00e1c em trong ng\u00e0nh Ngh\u0129a S\u0129 (t\u1eeb 15 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean). Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng chi ti\u1ebft c\u1ea7n bi\u1ebft : \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m : Kh\u00e1ch s\u1ea1n \u00a0(ch\u01b0a bi\u1ebft kh\u00e1ch s\u1ea1n n\u00e0o) Ng\u00e0y \u0111i : L\u00ean xe l\u1eeda&#8230;<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/frat-2016\/\"> Read More<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[44],"class_list":["post-1010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-thong-bao","tag-frat"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"vi","enabled_languages":["fr","vi"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1010"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1026,"href":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010\/revisions\/1026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tnttparis.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}